Literaliter, in natura nonnulli odores sulphuris et compositorum sulphuris naturaliter inventi sunt pulveris mephitis et ova putrida. Fama sulphuris ut elementum male olens industriam gasi naturalis adduxit ut quodlibet gas naturale sulphure in se habens "gas acidum" appellaret. Praeter odorem pessimum, sulfur etiam hominibus mortiferum esse potest cum satis potens est, et etiam corrosivum est. Ergo remotio eius e fluminibus gasi naturalis processus essentialis est, qui dulcificatio gasi naturalis appellatur.
Ut gas naturale acidum habeatur, hydrogenii sulfuris 5.7 milligrammata per metrum cubicum gasis naturalis excedere debet. Dulciatio gasis naturalis plerumque processum appellatum curationem aminae adhibet ad sulfur ex fluminibus gasis removendum. Sulphur affinitatem habet cum amina et cum per turrim quae aminam continet transit, sulfur ad aminam adhaeret et a flumine removetur. Curatio aminae similiter curationi glycolis operatur quia ambae solutionem liquidam utuntur ad elementa et composita non desiderata ex fluminibus gasis naturalis removenda.
Sulphur quidem olet, sed etiam utile esse potest. Exempli gratia, sulfur saepe in stercore, sulfuribus, et insecticidis adhibetur, et ad acidum sulfuricum faciendum, quod multas applicationes industriales habet, adhibetur. Sulphur quod e fluminibus gasis naturalis removetur, per Processum Claus recuperari et ut productum separatum a gaso naturali vendi potest.
Processus Claus duos gradus habet: gradum thermalem et gradum catalyticum.
Gradus thermalis destinatur ad maiorem partem hydrogenii sulfuris e flumine gasis sublati in sulphur regulare convertendum. Hoc fit hydrogenii sulfuris cum aere ad altas temperaturas oxidando. Circiter 60-70% sulphuris per hoc gradum producitur.
Gradus catalyticus destinatur ad reliquum hydrogenii sulfuratum et nuper creatum accipiendum ut adhuc plus sulfuris producatur, simul calefaciendo ea super catalysatorem, plerumque aluminam activatam et titanium speciale. Titanium speciale adiuvat ad convertendum reliquum hydrogenii sulfuratum in sulfur, alumina autem activata adiuvat ad protegendum titanium a venenatione sulfatationis propter eruptionem oxygenii.
Circiter 97% sulphuris quod e fluminibus gasis naturalis removetur per Processum Claus recuperatur. In Sinis, circiter 15% omnis sulphuris producti e fluminibus gasis naturalis extrahitur.
Tempus publicationis: V Nonas Augustas, MMXIX